Les carnets de novembre
Images
Details
https://aaxy-004.dx.commercecloud.salesforce.com/s/cec-ca/en/-les-carnets-de-novembre-/41888299-cec-ca.htmlDescription
See below for English description.
C’est la première neige aujourd’hui. Marjorie a écrit ces mots dans un carnet vert fluo à la papeterie pour tester l’épaisseur du papier. Le lendemain, étrange… quelqu’un lui a répondu ! Le carnet devient alors le lieu d’un échange quasi quotidien entre l’adolescente et un mystérieux correspondant.
«It’s the first snow today.» Marjorie writes in a green notebook, testing the paper thickness. The next day, she finds that, somehow, someone has replied! So starts a strange near daily dialogue between the teen and her mysterious penpal…
Show full descriptionSee below for English description.
C’est la première neige aujourd’hui. Marjorie a écrit ces mots dans un carnet vert fluo à la papeterie pour tester l’épaisseur du papier. Le lendemain, étrange… quelqu’un lui a répondu ! Le carnet devient alors le lieu d’un échange quasi quotidien entre l’adolescente et un mystérieux correspondant. À moins que ce ne soit une mystérieuse correspondante ? Une chose est sûre, les propos de cette personne inconnue laissent de plus en plus deviner une profonde détresse. Peut-être même un appel à l’aide. Craignant le pire, Marjorie se met en tête de trouver qui est à l’origine de ces messages… avant qu’il ne soit trop tard.
It's the first snow today. Marjorie wrote these words in a neon green notebook at the stationery store to test the thickness of the paper. The next day, strange... someone answered her! The notebook becomes the place of an almost daily exchange between the teenager and a mysterious correspondent. Or is it a mysterious pen pal? One thing is sure, the words of this unknown person suggest more and more a deep distress. Perhaps even a call for help. Fearing the worst, Marjorie sets out to find out who is behind these messages... before it's too late.